日前，搜狗翻译宣布与手机行业重量级厂商vivo合作，在其重磅发布的突破未来之作——全新旗舰手机vivo NEX搭载搜狗翻译技术。vivo NEX手机用户可率先体验搜狗翻译在创新升级AR、离线等翻译技术后的便捷、优质、个性化智能翻译服务。这也是搜狗继牵手华为Mate10打造手机端百科内容支持之后，再度与全球顶级手机厂商建立合作，开启智能手机AI翻译新纪元。

(搜狗与vivo合作，为旗舰新机vivo NEX注入AI翻译基因)

创新实现安卓平台多语种AR翻译 开启智能翻译服务新体验

在搜狗翻译技术助阵下，vivo NEX成为国内首个支持离线AR实景翻译和日韩小语种离线语音翻译的安卓机型。通过合作，vivo NEX将内置搜狗AR实景翻译、语音翻译、拍照翻译等若干功能模块，为用户带来更加丰富、多元、便捷、优质的翻译应用体验，拉近前沿AI技术与每一位用户的距离。

其中，AR翻译与拍照翻译模块结合搜狗的OCR识别、AR实景等核心技术，可实现“所拍即所译”的翻译效果。当用户在国外点餐、查询酒店、查询旅游路线的时候，通过手机内置的搜狗AI翻译功能，可随时随地，一翻就懂。通过扫描、拍摄带有文字的实物或者上传图片，系统在识别文字内容后，可让经过精准翻译后的文字内容直接呈现在手机屏幕上。用户只需打开手机相机、负一屏的拍照翻译或扫一扫入口等，即可直接启动该功能。值得一提的是，这是国内首次实现在安卓平台上的AR翻译功能，而且还支持了中英日韩多个语种，极大提升了用户体验。

(vivo全新旗舰手机vivo NEX搭载搜狗翻译技术)

更便捷的是，在此次合作的AR翻译及拍照翻译功能模块下，还支持美元、欧元、日元、韩元、卢布等到人民币的货币转化互译，实现不同货币间的实时换算。这意味着这两款vivo手机的用户，再也不用为跨币种消费搞不清汇率而担忧了。

几大功能模块均能提供在线和离线两种翻译服务，支持中文与英、日、韩、俄等语种间的互译。尤其是日韩等小语种的离线拍照、语音和AR实景翻译功能，堪称时下热门日韩目的地旅游爱好者的福音。用户即便处在地铁、飞机、郊区、境外等网络受限甚至完全没有信号的场景中，也能继续使用语音、拍照、AR等翻译功能模块，获取搜狗提供的优质、专业、稳定的翻译服务。同时基于搜狗自主研发的机器翻译技术，翻译质量达到国际顶尖水平。

AR与离线翻译技术领跑行业 便捷性及科技感全面提升

基于此次合作，vivo两款手机的功能属性及应用场景均得到了全面提升，在vivo手机端提供的AI翻译支持，融合了搜狗AR翻译技术在神经网络压缩、动态跟踪、组段分析、AR渲染等领域取得的重大突破。

在为用户精心打造的这些优势翻译服务功能中，AR翻译堪称其中最大的亮点。作为人工智能带路党，搜狗早在去年就开创性将AR实景技术应用于翻译领域，使旗下的搜狗翻译APP成为国内首个前沿AR翻译应用。而此次AR技术的升级，在文字识别、追踪速度、翻译精度等方面更是有了显著的提升。不仅在国内首次实现在安卓平台上的视频流实时翻译，能够自动适配各种性能的安卓手机硬件，而且视频流处理区域屏占比达到60%以上。

不仅如此，针对AR实景翻译功能，搜狗翻译还开发了移动端多目标跟踪及运动轨迹预测算法，通过预测算法，加速多目标跟踪速度，整体跟踪速度达到100fps，有力地保证了AR实景翻译的实时性，追踪灵敏度、识别能力、翻译精准度等均处于行业领先水平。

另一方面，搜狗的离线翻译技术，基于业界领先的神经网络压缩技术，解决了离线情况下经常发生的存储问题，翻译模型实时响应，精度接近无损，翻译准确度可媲美联网效果。

而对于作为技术输出者的搜狗而言，此次合作也印证了搜狗在翻译领域的技术能力及产品功能具备国际顶尖水准，不仅能够为搜狗自身用户提供多重翻译体验，还能够辐射全行业、赋能全行业品牌，将搜狗的翻译服务带给更多受众，为用户打破跨语种获取信息或即时交流的语言壁垒，无障碍沟通全世界。