法国电力集团（以下简称EDF）、达索系统与凯捷（Capgemini）今天在世界核工业展览会上宣布签署长期合作协议，共同推进EDF的核能工程及其生态系统的数字化转型。本次合作旨在帮助EDF推进核电厂工程项目的数字化，从而提升核电厂性能以及整体竞争力。这是加速整个核工业数字化变革的重要一步。

根据协议，EDF和达索系统将开展为期20年的合作，充分利用达索系统的3DEXPERIENCE平台，实现工艺和工程方法的标准化、协调化和现代化，为产业项目提供可持续的支持。核电企业采用3DEXPERIENCE平台这一互动演进式平台可以获取实时项目数据。此外，它还可用于设计核电厂在设计、建设和运营阶段的数字孪生。通过与达索系统合作，凯捷将提供经验丰富的咨询、稳健的技术和系统集成服务。三家公司将共同开发和集成数字化解决方案，满足核电工程的具体要求。欣克利角C核电站项目、未来的EPR项目和法国核电的运维支持工作将从此次合作中受益。

多年实践证明，3DEXPERIENCE平台以及达索系统与凯捷的合作，已在其他行业领域实施复杂项目方面都取得了重大进展。

EDF集团的首席执行官Jean-Bernard Lévy指出：“EDF的核电工程数字化转型进程已经启动，我们将通过努力与复杂项目中的最佳工程实践保持一致。这项工作对于我们未来的核能项目取得成功至关重要，也充分说明EDF集团正根据CAP 2030战略积极开展变革。我们非常荣幸得到达索系统和凯捷这样可靠而深受尊重的合作伙伴的支持，他们能够为我们长期提供支持，了解我们的需求，并帮助我们共同打造一个更佳的项目工程流程。” 

达索系统董事会副主席兼首席执行官Bernard Charlès指出：“能源行业的数字化转型正在进行并加速推进。我们将与EDF开展20年的合作，并与凯捷保持联盟关系，这正凸显了能源行业的数字化转型变革。达索系统长期参与全球能源领域的工作，包括核能领域。我们的解决方案用于管理全球三分之二核反应堆和五分之四在建核反应堆的复杂性问题。通过与凯捷进行合作，并随着达索系统3DEXPERIENCE平台的逐步成熟，我们将为EDF提供全新的核能工程体验，共同推进整个行业的转型。” 

Capgemini集团的首席执行官Paul Hermelin指出：“能与达索系统开展合作，支持EDF推进核能业务转型的宏伟计划，我们感到无比振奋。我们将利用自身在核能领域的深厚知识以及世界领先的专业技术实力，努力促进该项目取得成功。无论是在能源领域还是PLM市场方面，我们与达索系统的合作是全球发展战略的重要组成部分。”

关于EDF集团

作为能源转型领域的重要参与者，EDF集团是一家综合性电力公司，积极参与所有相关领域的业务，包括发电、输电、配电、能源供应和贸易以及能源服务等。作为全球低碳能源的领先企业，集团在核能、水电、新型可再生能源和热能基础上积极推进多样化发电业务组合。集团为大约3510万客户提供能源和服务，其中法国客户占2650万。2017年集团综合销售收入700亿欧元。EDF已在巴黎证券交易所上市。

关于达索系统

作为一家为全球客户提供3DEXPERIENCE解决方案的领导者，达索系统为企业和客户提供虚拟空间以模拟可持续创新。其全球领先的解决方案改变了产品在设计、生产和技术支持上的方式。达索系统的协作解决方案更是推动了社会创新，扩大了通过虚拟世界来改善真实世界的可能性。达索系统为140多个国家超过22万个不同行业、不同规模的客户带来价值。如欲了解更多信息，敬请访问：http://www.3ds.com/zh。

3DEXERIENCE®、Compass图标、3DS 徽标、CATIA、SOLIDWORKS、ENOVIA、DELMIA、SIMULIA、GEOVIA、EXALEAD、3D VIA、BIOVIA、NETVIBES和3DXCITE是达索系统或其子公司在美国和／或其他国家或地区的注册商标。

关于凯捷

作为咨询、技术服务和数字化转型的全球领导者，凯捷处于创新前沿，帮助客户在不断发展演进的云端、数字和平台领域把握各种机遇。凯捷在50年强大传承和深度掌握具体行业技术知识的基础上，通过提供从策略到运营的一系列服务，帮助机构实现其商业目标。推动凯捷前进的信念在于，技术的商业价值来自人们的创造，同时需要人们去推进。作为一家多元文化企业，凯捷在40多个国家拥有20万名团队成员。2017年集团全球营收达到128亿欧元。以人为本，追求实效。