万众瞩目的２０１８中国网球公开赛即将拉开战幕。９月２８日，在赛前召开的媒体见面会上出现了与以往媒体见面会不同的一幕：当大满贯女单冠军西蒙娜＆ｍｉｄｄｏｔ；哈勒普（世界排名第１）、世界排名第５的迪米特洛夫等球员接受媒体采访时，现场大屏幕上出现了由搜狗同传提供的中英双语实时字幕，这些字幕内容完整的同步了球员和记者的对话，也让见面会现场上百名中外记者摆脱了语言、距离和噪音的困扰，更好的记录报道了整个见面会。而作为中网官方唯一指定的ＡＩ翻译技术支持，搜狗同传也因为其准确而高效的翻译水准，获得了与会者的一致好评。

作为亚洲最顶级的网球赛事，中国网球公开赛历届都有许多来自世界各地的球员参加。

过去，外国球员来到中国比赛，经常会遇到语言不通的麻烦事。一方面，外国球员听不懂我们中文在讲什么；另一方面，许多观众们也听不懂球员的说话，尤其是难以理解他们的采访回答，只能等待日后的翻译和新闻解读。而随着搜狗和中网的合作达成，借助ＡＩ翻译技术，能够打破不同语言沟通的障碍，让跨国交流的效率大为提高。

每一年的网球公开赛，都有无数运动员们通过不懈的努力和娴熟的技巧，不断将网球运动推向新的高度，一次又一次创造新的记录与传奇。这种永不止步的探索精神，同样也是科技进步的发展的源动力。作为全球首个商用同传系统，搜狗同传自２０１６年诞生以来，同样也是在一场场实际的“战场”中不断提高自己，短短两年期间就已身经百战，支持了数百场高规格的国内外会议。在ＡＩ的加持之下，搜狗同传已变成了一个具备学习能力的“智能翻译官”，不断探索人工智能技术的进步与应用。

随着今天２０１８中网公开赛的正式开战，也意味着搜狗将ＡＩ技术拓展到了体育行业之中。如今，随着搜狗在人工智能领域布局的不断深入，其ＡＩ技术也在不断完善和学习。在不久的将来，相信搜狗同传还将带给我们更多惊喜。